近年來我比較不排斥讀譯本了，主要是因為比較有辦法察覺誤譯，也能在腦中導正不通順的句子。

不過一旦看到問題（尤其是反覆出現的時候），還是會想找原文來確認，到頭來還是同一本書買兩次。